千葉県中学校長会編「中学生の新しい道」という道徳の副読本に、「じょうかんよ」という話が載っています。
天明年間とは、なんとも大変な時代でありました。
中でも、天明三年（1783）の浅間山大噴火は、天明の大飢饉をさらに大きくしてしまいます。
過去記事「浅間のいたずら」にも書きましたが、この時の噴火では高崎・倉賀野に３０ｃｍも灰が積もったそうです。
２００ｋｍも離れた銚子にまで、灰は降り積もりました。
庄川杢左衛門の墓碑には「積寸有余」とありますから、４～５ｃｍくらいだったのでしょうか。
そして「立毛大痛」とも刻まれていて、立毛（たちげ：刈入れ前の稲）は大いに痛み収穫できなかったようです。
再び、「じょうかんよ」の文です。
村人達は、庄川杢左衛門を悼み、敬い、慕い、「じょうかんよ節」という民謡で、今も歌い伝えているそうです。
♪ じょうかん（代官）よ さまよ アレワノセイ
さまに三夜の三日月さまよ
宵にちらりと見たばかり ションガエー
胸に手をあて庄川様は
人のためなら是非もない ションガエー
許し得ずして米倉開き
お役ご免で自刃する ションガエー ♪
高崎市立中央図書館に、伝承「庄川杢左衛門」の電子紙芝居が所蔵されています。
制作したのは、前回ご紹介した、飯沼陣屋址記念碑建立会長の名雪雲平氏です。
この伝承に興味を持たれた方は、ぜひご覧になってみてください。
ただこの伝承、実は謎もいくつかあって、次回はその辺のお話を。
（写真挿入は迷道院高崎)
| 「じょうかんよ」 疋田久雄・文 | |
| 「 | 千葉県銚子市といえば、本州の最東端に位置する漁港の町であり、しょうゆの醸造でも有名な活気に満ちた土地である。 |
 この銚子に髙神原町（たかがみはらちょう）という所があるが、この東南部の台地に「都波岐（つばき）神社」と呼ばれる神社がある。この神社に上っていく石段の反対側に、墓標のような石碑が一つ建っている。 |
|
 この碑は、文政六年（1823）に、庄川杢左衛門（しょうかわ・もくざえもん）という人のために建てられたものである。この年は杢左衛門の四十三回忌（三十三回忌の間違い？）にあたったので、その供養も兼ねて、かれの偉業を長く後世に伝えるために、高神村の名主・加瀬新右衛門が中心となって、大勢の人々が力を合わせて建立したものだという。 |
|
| 杢左衛門は、高崎藩からの命令を受けて銚子の代官をつとめた人である。天明年間のことであった。 | |
| 1781年から89年までの天明年間は、日本全国が大飢饉になった時代である。銚子地方も天明二年（1782）から六年（1786）まで、風水害や冷害で稲はもちろんのこと畑の作物もほとんど収穫がなかった。」 |
天明年間とは、なんとも大変な時代でありました。中でも、天明三年（1783）の浅間山大噴火は、天明の大飢饉をさらに大きくしてしまいます。
過去記事「浅間のいたずら」にも書きましたが、この時の噴火では高崎・倉賀野に３０ｃｍも灰が積もったそうです。
２００ｋｍも離れた銚子にまで、灰は降り積もりました。
庄川杢左衛門の墓碑には「積寸有余」とありますから、４～５ｃｍくらいだったのでしょうか。
そして「立毛大痛」とも刻まれていて、立毛（たちげ：刈入れ前の稲）は大いに痛み収穫できなかったようです。
再び、「じょうかんよ」の文です。
| 「 | 杢左衛門は、銚子地方のこのひどいありさまをこと細かに高崎藩に報告し、藩の貯蔵米を出してくれるよう願いでた。 |
| しかし高崎藩の直轄領である高崎地方一帯も、同じように飢饉の被害を受けていた。そればかりか高崎地方は、浅間山が大爆発を起こしたために、その噴煙が農地を埋めてしまったので、藩の役人たちは銚子地方の救済どころではなかったのである。 | |
| 杢左衛門の願いは無視された。 |
|
| 杢左衛門は、目の前に見る民の地獄の苦しみを見すごすことはできなかった。このままではみんな死んでしまう。（略） | |
| 人が死んだあとに米だけ残ってなんになる。 －－－とうとう独断で、杢左衛門は銚子にある藩の米蔵を開いてしまった。（略） |
|
| 杢左衛門は金も貸し与えた。もちろん藩の御用金からである。貸したとはいえ、作柄や浜の漁がもとどおりにならないかぎり、返せるあてのない金である。 | |
| 藩の許可がないのに、御用金に手を付けた責任は重い。（略） |
|
| 『藩の許しも受けず、代官の分際をもって独断専行におよびし罪は軽からず。』と、とくに武士の情けをもって切腹を命ぜられたのは、それから間もなくのことであった。 | |
| ようやくおだやかな日が続くようになった代官所の庭で、杢左衛門はりっぱに腹を切って死んだ。（略）」 |
村人達は、庄川杢左衛門を悼み、敬い、慕い、「じょうかんよ節」という民謡で、今も歌い伝えているそうです。
♪ じょうかん（代官）よ さまよ アレワノセイ
さまに三夜の三日月さまよ
宵にちらりと見たばかり ションガエー
胸に手をあて庄川様は
人のためなら是非もない ションガエー
許し得ずして米倉開き
お役ご免で自刃する ションガエー ♪
高崎市立中央図書館に、伝承「庄川杢左衛門」の電子紙芝居が所蔵されています。制作したのは、前回ご紹介した、飯沼陣屋址記念碑建立会長の名雪雲平氏です。
この伝承に興味を持たれた方は、ぜひご覧になってみてください。
ただこの伝承、実は謎もいくつかあって、次回はその辺のお話を。
【庄川杢左衛門頌徳碑】
