2022年05月14日

号外! 高崎五万石騒動芸能文化祭

5月28日(土)高崎総合福祉センター・たまごホールで、「高崎五万石騒動文化祭」が開催されます。
ぜひ、ぜひ、お出掛け下さいませ。




【たまごホール】



前の記事へ<< >>次の記事へ
  


Posted by 迷道院高崎at 06:00
Comments(0)◆高崎探訪

2022年05月07日

史跡看板散歩-番外編 剣磨石と立石

「権田の七つ石」の内、「鳴石」「イボ石」「腹切り石」「ゆるぎ石」は現物を見ることができ、「ゴンゾウ石」はここにあったという場所を見ることができました。

残るは、あと2つですが。
公民館の塚越さんに頂いた資料には、こう書かれています。
剣磨石
(ケンズリ
 イシ)
剣磨石は権田字滝ノ沢にあります。
昔、竜が昇天する時に、竜の尾剣で石を揉み穿った穴があるといいます。
※現在その所在は不明です。
立石
(タテイシ)
立石は権田字立石原にあります。柱状の大きな石が立っていることから起こりました。
この石から立石原という地名になりました。
※よく目立つ石であったため、榛名古道の道しるべの一つになっていたと考えられます。
現在は周囲の樹木が大きくなってしまったため、遠くから見ることができません。

「剣磨石」は所在不明、「立石」は見ることができないと書いてあります。

ところが塚越さんによると、その二つの石を見たことがあるという人がいるというのです。
「鳴石」集落にお住いの戸塚さんという方だというので、さっそく訪ねてみました。

戸塚さんのお話では、自宅のすぐ下を流れる「至り沢」に、てっぺんに穴が開いている大きな石があるといいます。
「滝ノ沢」でなく、「至り沢」ですか。
戸塚さん自身も、「それが剣磨石かどうかは分からないが」とは仰るのですが。
近くだというので行ってみようと思いましたが、けっこう深い沢で、電気柵が張り巡らされていたので諦めました。

後日、地図を持って再訪し、この辺だという場所を教えて頂きました。


残る一つ、「立石」ですが、戸塚さんのお話からすると、相当な山の中らしいです。
何度もその辺の山へ猪狩りに行っていた戸塚さんも、木々の葉が茂っている時は気付かなかったと言います。
ここも、地図上でこの辺だという場所を教えてもらいました。


若い時なら、すぐにでも探しに行くところですが、今はちょっと自信がありません。
このブログを見た人で、見つけたよという人は、ぜひご一報を。
ただ、猪が出没するらしいので、くれぐれも気をつけて頂きますように。

さて、これで曲がりなりにも「権田の七つ石」を調べることができたのですが、もうひとつ、「七つ石」になくて「五名石」に入っている、「夫婦石」(めおといし)というのがあるんです。
でも・・・、
夫婦石は権田字至り沢にあります。大きな石が重なり合っていることから、この名前で呼ばれました。
※至沢川の河川工事で失われてしまいました。」
ということで、もう無くなっちゃったようです。

そこで、権田ではないのですが、別の「夫婦石」をご紹介しましょう。
場所は、「落合の双体道祖神」のすぐ上です。



ふ~ん、なるほどね。


2016年5月からスタートした「史跡看板散歩」シリーズは、今回を以て完結といたします。
長い間お付き合い頂いた読者の皆様方に、厚く御礼申し上げます。
このあと、どんなシリーズにするか只今思案中であります。
始まりましたら、またよろしくお願い申し上げます。


  


2022年04月23日

史跡看板散歩-番外編 権三(ごんぞう)石

倉渕公民館の塚越昇さんから頂いた資料に、「権田七つ石」の一つ「ゴンゾウ石」のことが書かれています。
  「権三石」というのは、中央小学校校門の所より30mほど西方の県道端(柳原氏宅上手)にありました。
3mくらいの馬の背形をした巨石でありましたが、県道改修の時に取り除かれてしまい、今はその姿を見る由もありません。
現在「権三石」の上に建っている柳原氏のお宅は、元々「権三石」の下方にあったといいます。
「権三石」は昔の草津街道の端にその巨体を横たえていた訳です。
柳原氏の話によれば、子どもの頃「権三石」は子どもたちの遊び場で、馬の背形の上を滑り台のようにして遊んだとのことでした。
「権三石」の語源については、「権田石」が訛ったものか分かりませんが、柳原氏の説によれば「昔、権三という無宿者がこの石のそばに小屋掛けして住んだので、権三石と呼んだのではないか。」とのことであります。

権田の信号の手前、旅館「権田館」の道向かい、写真手前の赤い屋根の家が柳原氏宅です。


柳原氏宅は今どなたも住んでらっしゃらないので、近くの理容店「つかごし」さんのご主人にお話を伺いました。
ご主人も「権三石」の実物は見たことがないということでしたが、「県道が拡幅される前はこの辺にあったらしい。」と現地まで案内してくださいました。

今は石段の下り口になっていますが、その辺にあったようです。

柳原氏宅を建てる時、「権三石」はその基礎石に使われたのではないかというお話でした。

「権三石」が再び姿を見せるのは、柳原氏宅が解体される時ということなのでしょうか。
その時、「権三石」のことが人々の記憶から消えていないことを祈ります。


【権三石があった場所】


  


2022年04月16日

号外! 高崎藩主・大河内松平家まつり

この春、やけに、高崎藩主・大河内松平家に関するイベントが催されます。

県立歴史博物館では、本日から「春の特別展」として、「高崎藩のお殿様ー大河内松平家の至宝ー」を開催。


関連行事として、講演会と展示解説もあります。


さらに、高崎史志の会では、大河内松平家の現当主をお招きしての講演会開催です。


これは見逃す訳にいきませんね。
みなさんも、ぜひお出掛け下さいませ!


  


Posted by 迷道院高崎at 06:00
Comments(0)◆高崎探訪

2022年04月09日

史跡看板散歩-番外編 ゆるぎ石

倉渕公民館の塚越さんに頂いた資料に、こうあります。

動石(ユルギイシ)は権田字小倉、原田家の庭にあります。
少し力を加えると揺るぐことから動石と呼ばれました。
石の上に小さい窪みがあり、水を入れて揺すると水がこぼれたといいます。
しかし、関東大震災の頃から動かなくなったそうです。」

塚越さんのお話では、原田家は現在空き家になっているそうですが、その庭の池の中にあるということでした。

「ゆるぎ石」があるという小倉地区は、「権田栗毛」伝説ゆかりの「お母衣明神」から、さらに1kmほど行って右へ入ったところです。


しばらくウロウロしましたが、空き家らしき建物は見つかりません。
と、ちょうどお庭に出てきた方がいらっしゃったので、お尋ねしました。
「この付近にゆるぎ石というのがあると聞いてきたんですが・・・。」
「あぁ、あるよ。案内しようか。」と仰るので、ありがたくお願い致しました。

着いた先には立派な家屋が建っていましたが、たしかに空き家らしく荒れた庭が広がっています。


「ゆるぎ石」は、この篠薮の中にあるんだそうですが・・・。

びっしりと生い茂った藪が、中を覗くことを拒否しています。

すると、案内してくださった方が中へ入って藪を押し開けて下さいました。


何やら石らしきものは見えたのですが、はっきりした姿は分かりません。


さらに身体を使って押し開いて下さって、「これがそうだよ。」と教えてくれました。

「ゆるぎ石」はしっかりと土台石になっていて、もはや揺るぐことはなさそうです。
案内して頂かなかったら、まず分からなかったでしょう。
ありがとうございました。

「失礼ですが、お名前は?」とお聞きすると、
「原田です。」と仰います。
「あれ?こちらの空き家も原田さんですよね。」と言うと、
「この辺はみんな原田なんだよ。ここん家は、亀沢温泉をやるんでここから出て行ったんだよ。」と言います。

「亀沢温泉」には、一度、行ったことがあります。
ひなびた素敵な温泉でしたが、今は閉館しているようです。
「はしご湯のすすめ」というサイトに、営業していた頃の記事が載っていました。 → ◇亀沢温泉

時という流れも、多くのものを流し去っていくのですね。


【ゆるぎ石】


  


2022年03月26日

史跡看板散歩-番外編 腹切り石

「イボ石」の所の「川田橋」から烏川の上流を望むと、大きな石がゴロゴロしています。
この上流に、「権田七つ石」の一つ「腹切り石」があると、公民館の塚越さんに教えて頂きました。


東善寺前から北へ150mほど行って、「平田理容館」の方へ行く道に入ります。


「平田理容館」前を右へ折れます。


道なりに少し進んで、烏川に向かって入り込みます。


土手を進むと、前方に大きな石が見えてきました。


これなのかなぁ。

念のために近くの家でお聞きすると、間違いなくこれが「腹切り石」だそうです。

前回の記事で、「腹切り石」の伝説を簡単にご紹介しましたが、塚越さんに頂いた資料にはこう書かれています。
腹切り石は中央小学校の対岸の大明神山の断崖下、烏川の左岸にあります。
約5mの平たい大石です。表面に馬蹄の跡と刀剣(後世刻んだものか)の跡が窪み形についています。
遠く戦国の昔、大明神山の頂上に城があり、ある時権田城と戦いました。
しかし、善戦むなしく敗れ城将は愛馬にまたがったまま山頂城壁より烏川の大石上に飛び降りました。
そして彼は大石上で切腹して果てたと伝えられています。
大明神山頂には、今も空堀、本丸跡、水路などの遺構が見られます。

後ろの山が「大明神山」らしいです。

でも、あの山頂からこの大石に飛び降りるってのは、ちょっと無理なように思いますし、腹を切る力なんぞ残ってませんって。

蹄の跡と刀傷を探して「腹切り石」を一巡りしてみましたが、それらしいものは見つかりませんでした。

川の流れで転がるかして、跡のある面が下にでもなっちゃったのでしょうか。

城の遺構が残っているという、対岸の「大明神山」へ行ってみましょう。

もういちど「川田橋」を渡って120mほど行くと、「浅間神社」の案内板があります。


右へ曲がって40mほど行くと、お堂があります。


何のお堂か表示がありませんし、お堂の中を見ても手掛かりがありません。

ちょうど通りかかった方にお聞きすると、「薬師様」だと言います。
あとでGoogle Mapを見たら、「榛名神社」と記載されていました。

そこからさらに260mほど行くと、「浅間神社」の入口です。


石段の上り口に、神社の由来を書いた看板がありました。

これを見ると、始めは山頂に祀られていたが、老人や女性、子どもの参詣が難儀だったので、麓へ遷したんですね。

ふと横を見ると、太くてゴツゴツした幹の古木が立っています。
裏へまわると、「浅間神社の大カエデ」という標杭が建っていました。

説明看板も建ってるんですが、ヒバの枝葉に隠れてしまっています。

枝葉を押しのけながら読んでみました。
  高崎市指定天然記念物
浅間神社の大カエデ
   指定 昭和57年4月1日
   所在地 高崎市倉渕町川浦字富士山丙3083
目通り3.1メートル、高さ16メートル、樹齢は境内にある杉の大木が三百七十~八十年くらいのものが多いので、当時に植えられたものとすれば、少なくとも三百五十年はたっていると思われる。
大カエデは由緒ある浅間神社の境内の入口にあり、地上百三十センチメートルの所で三枝に分かれ、バランスよく枝を広げている。
古木の持つ自然に備わった風格よりみても、この種のもの(山モミジ)としては、まれに見る名木である。
   根元まわり 3.2メートル
   枝はり 東西9.5メートル
        南北12.1メートル

さて、石段を上ってみましょう。

「正一位浅間大明神」とあります。
あぁ、それで「大明神山」か。
「浅間神社」だから本来は「富士山」なんでしょうね。
由来に書いてあった字名も「富士山」ですもんね。

石段を上り切った所に社殿があり、その左後ろに崖が聳え立っています。


社殿の裏から山頂に登るようです。




しかし、登山口へ行ってみると、登山道は崩れ、その先は雪の積もる急坂です。


命あっての物種です。
そそり立つ絶壁を写真に収めただけで、撤退してまいりました。


石段下まで戻ってくると、上るときには気付かなかった面白い「百庚申塔」がありました。



伝説の「腹切り石」と、ちょっと中途半端な「大明神山」訪問でした。



【腹切り石】

【浅間神社】


  


2022年03月12日

史跡看板散歩-番外編 イボ石

倉渕支所を訪ね、地元の歴史や名所旧跡に詳しいという、公民館の塚越昇さんをご紹介いただきました。

塚越さんから倉渕の石に関する資料を頂戴し、その場所についても教えて頂くことができました。
ただ、現在では無くなってしまった石や、場所が不明な石もあるということです。
頂いた資料は「広報くらぶち」に連載された記事だそうですが、こんな記述があります。
昔の人は、正月の初参りには必ず『五名石』詣でをしたといいます。
しかし、今では五名石の所在を知っている人も少ないようです。
川浦七名石は前回河童の伝説に書きました膳棚石をはじめ、駒形石腹切り石いぼ石のようでありますが、未だそれ以外の石は知っておられる方にめぐり逢いません。
(市川光一氏)が踏査した伝説から書き始めてみたいと思います。」

残念ながら頂いた資料には石のある場所の地図はなかったのですが、倉渕地域づくり活動協議会発行の「てくてくマップ」に、「イボ石」の場所だけは載っていました。


という訳で、まずは「イボ石」を見に行くことにいたしました。

東善寺正面の道を南へ入ります。


烏川に架かる「川田橋」を渡ると、左下の田んぼ中に一目でそれとわかる大きな石が見えます。




田んぼの中にポツンと飛び出た姿が「イボ」のように見えるからなのかなと思ったら、頂いた資料にはこう書かれています。
権田方面から川田橋を渡った左下の田んぼの中に通称『いぼ石』と称する大石があります。
前橋の岩神の”飛石”、高崎烏川の”聖石”、松井田の”大石”にも匹敵する大石です。
石の表面には沢山のへこみがあり、上には石宮が鎮座しています。
いぼ石の由来は、この石の表面の窪みに溜まった水を、皮膚にできた疣(イボ)につけると、たちまちに癒えるといわれております。
古老に聞いてみると『わしも小さい時ためしてみたが、霊験あらたかで直ぐに治った』と語っていました。」

なるほど、「イボ石」の表面には大小無数の窪みがあります。


窪みに溜まる水は、人間の「イボ」を取るだけでなく、植物の命を育む水でもあるようで、イワヒバか何かが窪みに根をおろしています。


それにしても、こんな大石、どこから来たんでしょうかね。
榛名山から飛んで来たのか、烏川から押し流されて来たのか、それとも神様のなせる御業なのか。

てっぺんの石宮は、地元の土木建築業・「(有)関組」の社長さんがお祀りしたものだそうです。



【イボ石】


  


2022年03月05日

高崎市名所旧跡案内板map

個別記事に使用しているmapは、Googleの仕様上一定期間過ぎるとグレー表示になってしまうようです。
そこで、全ての「高崎市名所旧跡案内板」の場所をまとめたmapを作成しました。
このmapから、該当する「隠居の思ひつ記」の記事にジャンプすることもできます。



【使い方】
上のmap右上の「拡大地図を表示」ボタンをクリックすると、全画面表示で別ウィンドウが開きます。


表示されたページをお気に入りに登録しておけば、いつでもこのページを開くことができます。

左側リスト最下行の「…他xxx個」の文字をクリックすると、全てのリストが表示されます。


リスト中の見たい項目をクリックすると、「隠居の思ひつ記」該当記事のURLが表示されます。


そのURLをクリックすると、該当記事が別ウィンドウで表示されます。


mapの[+][-]ボタンを使うか、map上でマウスのスクロールホイールを使って、mapの拡大・縮小ができます。


リスト表示に戻るには、左上の[←]ボタンをクリックします。
map上の名所旧跡マークをクリックしても、左側に該当記事のURLが表示されます。

なお、このmapはリンクフリーですので、ご自由にお使いください。


  


2022年02月26日

史跡看板散歩-番外編 権田の七つ石

「鳴石」の史跡看板に書かれていた「権田の七つ石」
どんな石なんでしょう。

「新編倉渕村誌 第三巻民俗編」を見てみると、「七つ石」でなくて「五名石」となっていました。
あれ?

双方を並べて見ると、こうです。
【七つ石】 【五名石】
・鳴石 ・鳴石
・揺ぎ石 ・動石(ゆるぎいし)
・ケンズリ石 ・剣磨石(けんずりいし)
・立て石 ・立石
・夫婦石(めおといし)
・イボ石
・腹切り石
・ゴンゾウ石
共通しているのが4つ、してないのが4つ。
ということは、ほんとは「権田八石」なんでしょうかね。

「村誌」には、「五名石」についてこう書かれています。
鳴石 大きさ四メートルほどの巨岩で、軽く打つと鐘のような音がするので、鳴石というようになったとか。
動石 小倉にあり、大きな石であるが、少しの力でもよく揺るぐといいます。
剣磨石 字滝ノ沢にあり、昔、竜が天に昇るとき、尾剣で石を揉み穿ったという穴があるので、この名がつきました。
立石 立石原にあり、柱のような大きな岩石で、この名前がついたといいます。
夫婦石 至沢にある石で、大きな石が二つ重なりあっていることから、この名がついたとか。

「五名石」の場所は、字名では分かるのですが・・・。

ピンポイントで分かりません。

「七つ石」のひとつ「腹切り石」は、別の項に記載がありました。
  むかし、塚越下総守と言う人が大明神山に城を築こうとして、川浦の三沢にカラボリを掘りました。しかし、堀の工事が未完成のうちに敵に攻められてしまいました。
下総守はあわてて馬に乗ったまま、大明神山という岩山の砦から飛び下り、切腹して果てました。
その石が今でも烏川河岸にあって、馬のひづめと刀の跡が残っています。
これも、「大明神山下の烏川河岸」にある、ということしか分かりません。

「イボ石」「ゴンゾウ石」に至っては、名前すら出てきません。

こりゃ、地元の人に聞いてみないと、どうにもならなそうですな。



前の記事へ<< >>次の記事へ
  


2022年02月12日

史跡看板散歩-235 鳴石(なるいし)

ついに、最後の「高崎市名所旧跡案内板」を訪ねます。

権田の信号から中之条方面へ180mほど行くと、群バスの「権田車庫」があります。


その脇の道を、ひたすら、ただひたすら道なりに4.5kmほど行くと、左側に「拓魂之碑」というのが建っている小さな十字路があります。


右角には、「鳴石 60m」という案内板が建っています。


矢印に従って行くと、遊具の奥にそれらしい大石と史跡看板がありました。




「鳴石」という名称の由来は、倉渕支所発行の「くらぶち みどころマップ」によると、「大きな石の中が空洞の部分が多いため、軽く叩いてもコーンと響くことから」ということです。

そのためでしょうか、「鳴石」の上には「これで叩いて」というように、手ごろな石が3個置いてあります。



どんな音がするのか、叩いてみました。


叩く場所によって、いろんな音になります。
パーカッションのプロにでも叩いてもらったら、面白いかも知れませんね。

それにしても、眺めのいい場所です。



古代、ここが祭祀の場になったというのも納得ですね。


この石があることで、地名も「鳴石」と呼ばれたようですが、この地が開拓されたのはつい最近のことでした。


「拓魂之碑」に、こう刻まれています。
昭和二十年 敗戦という我が国未曽有の事態が諸物資の窮乏を招き 中でも食糧不足は極限に達した 国は食料事情打開策の一環として緊急開拓を国策事業とした
昭和二十一年十二月二日 吾等十三名はこの地鳴石を墳墓の地と定め勇躍入植し 一致団結理想郷建設のため努力邁進してきた」

さて、「高崎市名所旧跡案内板」251基、これで全て廻り切りました。

ただ、最後の看板に書いてある「権田七つ石」というのが、どうにも気になる。
どうしたもんかなぁ・・・。


【鳴石】


  


2022年01月29日

史跡看板散歩-234 マル杉

久しぶりの、ほんとに久しぶりの史跡看板散歩です。

今日は、倉渕町川浦地区にある「マル杉」です。
権田の信号を北軽井沢方面へ4.5kmほど行くと、道路右側に建っている史跡看板が見えます。



なるほど、樹形が丸いので「マル杉」ですか。

看板の写真と同じアングルで写真を撮ってみましたが、後ろの杉にかぶって丸さがよく分かりません。


こちらからの方がよく分かりますかね。


いろんなアングルで撮る内に、こんな面白いのが撮れました。

後ろの杉の梢が耳になって、私には「トトロ」に見えたんですがね。

「杉としては珍しい樹形」と書かれているので、ネットでググって見ると、岐阜県明智町「団子スギ」ってのがあって、県の天然記念物に指定されているようです。

もうひとつ、新潟県魚沼市にも「てんまる杉」ってのがあって、これも市の指定文化財になっています。

川浦「マル杉」も、高崎市の文化財指定が欲しいですね。


【マル杉】


  


2021年07月11日

史跡看板散歩-233 長井の百庚申

倉渕町権田の信号を中之条方面へ1kmほど行くと、「長井」のバス停があります。

そこに、字の消えかかった「長井百庚申・熊久保道祖神入口」の看板が建っていて、その根元には「右くさつ道」の道しるべも。

左のゆるい坂道を下ります。

「長井川」に架かる「長井橋」を渡って右へ行くんですが、左側に大きな石碑が建っていました。


「真道館長 市川先生顕彰碑」と刻まれています。

「真道館」とは何なのか知りたかったのですが、周りは草が生繁っていて碑の近くへ行くことができません。

まぁいいか、と右に進み、その先を左へ進みます。


坂道を上って行くと、右に入る細い坂道があります。


その細い坂道に入るとすぐ、史跡看板が建っていました。
「長井の百庚申」は、この擁壁の上らしいです。



石段を上ると、あります、あります。

たくさんの庚申塔の先に、お堂が建っています。

足元が悪いので、注意しながら行ってみました。


お堂の中に三体の仏像が祀られていますが、光が反射してうまく撮れませんでした。

真ん中の像には、「矜羯羅童子」(こんがらどうじ)という名札が付いています。
「不動明王」の眷属だそうですが、像は「不動明王」そのものに見えるんですがねぇ。

石段の所まで戻って反対側を見ると、さらにたくさんの庚申塔がずーっと先まで並んでいます。
なんせ、107基あるって看板に書いてありましたからね。



まあとにかく足元の悪い急傾斜地ですから、行かれる方はくれぐれもご注意ください。

庚申塔群の終わった先に、「長井の道祖神」ってのがありました。



「元禄雛型」というのはこれかな。

双体道祖神としては珍しく、お座りしてます。

「おこそずきんをかぶった道祖神」ってのは、これ?

「おこそずきん」って、時代劇で育った世代でないと分からないかも知れませんね。
   ◇「おこそずきん(御高祖頭巾)」

さて帰ろうと坂道を下っていると、田んぼの向こうに趣きのある建物が見えました。


近くへ行ってみると、どうも民家ではなさそうです。

倉庫か集会所のように見えます。

おっ、看板が掛かってる。

あー、「真道館」
あの「市川先生顕彰碑」にあった「真道館」って、ここなんだ。

家へ帰って来てから調べてみると、市川忠雄氏が昭和30年(1955)に創立した剣道の道場でした。

現在、この道場は使われておらず、稽古は倉渕中学校武道場で行っているそうです。

残しておいて欲しい建物ですね。


【長井の百庚申と道祖神】

【旧真道館】


  


2021年07月04日

史跡看板散歩-232 椿名(つばきな)神社

いつも起点にする「満寿池」から権田方面へ300mほど行った所に、「椿名(つばきな)神社」の看板が建っています。


その向かい側が参道です。


70mほど進むと、趣きのある石橋が架かっていました。



橋の名前はないようですが、架橋の年月や架けた人の名前は刻まれています。


また少し行くと、片側にだけ御神燈が建っています。


明治三十六年(1903)のものですけど、この頃は75歳で御神燈を寄進したくなるほどの長生だったんですね。

突き当りが、「椿名神社」です。


入ったすぐ左の手水鉢の後ろに、高崎市指定天然記念物「椿名神社の大イチョウ・大ケヤキ」の看板があります。



「大イチョウ」は、社殿の左隣に聳えています。


400年の間に、イチョウと杉が一体化しちゃったようです。

すごいなぁ。

史跡看板は、境内へ入って右の「参道改修記念」碑の隣に建っているんですが・・・、


なぜか、「大ケヤキ」だけの看板になっています。

しかもこのケヤキ」って、まさかこの切株じゃないですよねぇ。


「大ケヤキ」は、社殿の後ろです。


看板は、社殿裏のケヤキ」と書き直すか、「大ケヤキ」の根元に移すかした方がいいんじゃないでしょうか?

さて二つの看板に、「椿名神社」「行前」という所から遷したと書かれています。
「行前」の元宮が火災で焼失したからと言うんですが、その火災の原因が二つの看板で微妙に異なっていて、片や「戦火」、片や「野火」となっています。

このことは、椿名神社社掌を兼ねていた八幡八幡宮社掌・竹林豊三が、昭和六年(1931)に作成した由緒書を見たら分かりました。
当所ハ後ニ牧場トナリ権田栗毛ト称スル名馬ノ産地ナリト云フ、御社モ宏大ニシテ社家等モ数多アリシガ、元亀天正ノ間、武田上杉等戦ノ衢(ク:道)トナリ、兵火ニ罹リテ社殿及家屋等皆消失ス、
(略)
依之旧記古文書宝物類等悉皆消失シ、一時廃絶ノ形勢ナリシヲ、文禄年中天台修験正福院ノ住職ト村民相議リ、往古大国主命ノ神社在リシ勝地ニ移転ス、此ノ処ニ神体ヲ奉ジ来テ満行大権現ト崇奉、故ニ旧社地ニハ小祀ヲ建立シテ祭祀セシモ、野火ノ為ニ数度焼失、」
ということで、現在地に遷したのは「兵火で焼失」したためで、その後、旧社地が「野火で焼失」したのでした。

その旧社地「行前」とはどこなんでしょう。
倉渕村の字図を見てみましょう。


「行前」という地名の由来が、「新編倉渕村誌第三巻民俗編」に書いてあります。
上ノ久保から行前川(上ノ久保沢川)に沿って入ると行前という地名がある。
そこは椿名神社がもとあった所で産土山(うぶすなやま)とよんでいる。
椿名神社の由緒によれば、元湯彦命(モトユヒコノミコト)が東国を平定したときに、この山の上に立って望見し、不令行(この先は行かず)を出したという。
これがイクマイ→イクマエとなったという伝承がある。」
「行かず」「行くまい」「行前」になったんだって言うんですがねぇ・・・。

実は、「椿名神社」の由緒というのがもうひとつありまして、明治十二年(1879)に権田村戸長が県に提出したものです。
サキニ別当正福院七世了瑱法印ヨリ聞伝フルニ、椿名神社元湯彦尊ハ大古権田村字広町、今ノ御社ノ裏ニテ当時烏川敷ノ向岸辺ニ、大ナル塚アリ。
頂上ノ丸キ野石ニ、車ノ郡権田村近田庄川並ノ里、椿名神社元湯彦尊ト幽(かすか)ニ切附アリ。(略)
享保ノ頃、烏川ニ(に)三回ノ満水ニテ、最初二回メノ頃、御塚七分通リモ崩破川欠トナリ、其際ヨリ丸キ石出タルコト大ナルハ五〆目位ヨリ百匁位マテ凡五十斗ナリ、追々空シク皆無地トナル。
流失ヨリ直ニ字行前丸小山ノ頂上ニ石ノ宮ヲ建立シ、是ヲ鎮守ト崇メ祭ルコト四十年間ナリ。」
現在の「椿名神社」の向こう岸にあった塚上の石に、「椿名神社元湯彦尊」と刻まれていたのが元の元だというのです。
それが大水で流失しちゃったので、石宮を建立した場所が「行前」なんだという訳です。

因みに、「元湯彦命」(モトユヒコノミコト)というのは、椿名神社由緒によれば、綏靖(すいぜい)天皇の御宇、宇摩志麻遅命(ウマシマジノミコト)の御子だそうです。

ところが、ややこしいことに、「榛名(はるな)神社」の由緒に「彦湯支尊」(ヒコユキノミコト)という人物が出てきて、これが「元湯彦命」と同一人物だということで、話しもよく似てるんです。
室田町大字榛名山巖山にあり、
創立は社傳に據(よ)れば神武・綏靖兩朝の御宇、饒速日命(ニギハヤヒノミコト)の御子・可美眞手命(ウマシマデノミコト)及び孫・彦湯支命父子、東國戡定(かんてい:平定)の任果てゝ榛名山中に薨(こう:死)ぜりと言ひ傳へ、山上に神籬(ひもろぎ:依り代)を立てゝ天神地祇(てんじんちぎ:全ての神々)を祭り、皇孫を壽き奉り、永く東國五穀の豊穣を祈り國家鎮護の靈場なりしといふ。」
(群馬縣群馬郡誌)
どうも、いろいろがこんがらがってるようですね。

「倉渕村誌」は、こう結論付けています。
塚から出た丸石は氏族の長の墓が神社の起源ともみられる。
祭神を元湯彦命としたのは、神社を皇室中心の祭祀とした時代につくり出されたものであろう。
つまり、はじめは氏の長をまつったものであったが、後に国の権力者の統制にしたがって祭神を皇室ゆかりのものに変えた。
さらに下って江戸時代になり榛名神社の名声を慕って、従来の氏神の中に榛名神社の祭神をも分霊合祀したものと考えられる。」

拝殿に、みごとな天井絵がありました。


田植えが済んだばかりの田んぼの中に、ポツンと「椿名神社」の森があります。


慶応四年(1868)三月四日、小栗上野介の軍用金目当てに暴徒たちが大挙集合したのが、ここ「椿名神社」だったことも記憶に留めておきましょう。


【椿名神社】



  


2021年06月27日

史跡看板散歩-231 泉ヶ渕(せんがふち)

倉渕町の岩氷地区に、「倉渕せせらぎ公園」があります。



公園の入口に、「泉ヶ渕」の史跡看板が建っています。



看板を読んでも、なぜ「おせん」が川に身を投げたのか、なぜ夕暮れになると機を織る音が聞こえるのか、分かりません。
「新編倉渕村誌第三巻民俗編」に、その伝説が載っていました。
「千ガ淵の伝説」
むかし、水沼のある農家におせんと言うきれいな娘さんがいました。
この頃の機織りは娘の大切な仕事の一つでした。
しかし、おせんは生まれつきあまり器用ではなかったのです。
近くの農家に嫁にいっても、それだけは苦手でした。
姑さまは、近所の人びとに「うちの嫁はほんとうに困ったものだ。機織りひとつできない。役に立たない嫁だよ」など小言をいいふらしていました。
ある時、商人がおせんの家へ反物を買いに来ました。
おせんの織った反物を見ると「これは売り物にはなりませんよ」といって、一反も買ってはくれませんでした。
姑はこのことを聞いて「こんな嫁は家の恥さらしだ。家の嫁としておくことは出来ない。さっさと出ていっておくれ」と、嫁を追い出してしまいました。
おせんは仕方なく、身の回りのものを片付けてしょんぼりと家を出ていきました。
しかし、おせんの実家は親も既になく身寄りもありません。
途方にくれたおせんは近くの相間川の淵に飛び込んで死んでしまいました。
村びとは誰いうともなくこの淵を「千ガ淵」と呼ぶようになりました。
いまでも、夕暮れになると、深くよどんだ淵の中から「ギーパタン、ギーパタン」と、おせんが機を織る音が聞こえてくるということです。

あぁ、哀れな話だなぁ。
姑がその後どんな気持ちで生涯を送ったのかも気にかかります。

それにしても、この史跡看板、ここでよかったのかな。
地図を見ると、「泉ヶ淵」は後方へずっと下ったところみたいです。

カーブの所の駐車場まで下ると、「相間川」(あいまがわ)への入り口があります。


ここでしょ、看板を建てるなら。

吊り橋の下に渕があります。
それほど深くはありませんが、ここへ身を投げて命を落としたんでしょうか。

悲しみ色をした清らかな水です。

入り口まで戻り、山の方へ登って吊り橋へ行ってみました。



みどり市の「小中大滝」の吊り橋を思わせるような、急勾配の吊り橋です。


吊り橋の上から見下ろした「泉ヶ渕」です。


上流側には滝があり、その両岸は高い崖になっています。

あぁ、ここから飛び降りたのかも知れないなぁ。
恐かったろうなぁ。
ほんとは、生きたかったんだろうなぁ。

上りの「泉ヶ渕橋」は、思いのほか揺れました。


川辺に戻ると、石を配した広場があり、その石のひとつに俳句が刻まれています。



素養がなくてよく分かりませんが、冬の凍てつく空を見上げると、オリオン座を形づくる星々が、かわりばんこに点いたり消えたりして瞬いているという風情なんでしょうか。

句の作者・清水舞子さんは、昭和八年(1933)高崎生まれ。
四十一歳で作句を始め、高浜虚子の孫・稲畑汀子や高崎市文化賞受賞者・吉村ひさ志に師事して才能を花開かせ、現在は俳誌「桑海」の主宰としてご活躍です。
「高崎市社会大学」での俳句講座もなさっています。


「せせらぎ公園」に建つ句碑は、たぶん、高崎市文化協会倉渕支部長の佐藤久男さんのご尽力によるものでしょう。
佐藤さんは、「桑海」の会長でもあります。

オリオンの どこかが欠けて ゐる寒さ

おせんも星になって、夜空で瞬いているのかな。


【泉ヶ渕史跡看板】

【泉ヶ渕】


  


2021年06月20日

史跡看板散歩-番外編 神戸町の戸榛名神社

前回、倉渕町「戸春名神社」の記事で、「戸春名」という名称は「榛名神社」に通ずる「神穴」に戸を建てているからだろうなんて、勝手な推測をしてみました。
じゃ、神戸(ごうど)町にある「戸榛名神社」はどうなんだってことで、来てみました。

「神戸公民館」の先の二又を左に上るのが、「戸榛名神社」の参道なんですが・・・、



なぜか、車両通行止めになっていたので、公民館に車を停めて歩きました。


参道は、「旧大野道」と言うらしいです。


300mほど歩くと前方右側に鳥居が見えてきますが、「通行止」の看板が建っています。

車両だけじゃなく、徒歩もダメということなのでしょうか。

ここまで来てそれはないだろうと、構わず行ってみると、道路にブルーシートが敷き詰められています。

どうやら、道路が崩落しかかっているらしいです。
これから本格的な雨期に入るのに、大丈夫でしょうか。

右端を通って、鳥居まで進みました。


鳥居を潜ると、長い参道の正面に社殿があります。


シンプルな社殿の右上に、「戸榛名神社」の由緒を書いた立派な額が掲げられていました。



文字がかすれて読めないところもあるのですが。
戸榛名神社
祭神  埴山姫命 火靈産命 源満行公
由緒 人皇四十九代光仁天皇御宇天應年間ノ創建ニテ實ニ千數百年前ノ旧社ナリ
往古ハ榛名神社ト称シタリ 延喜式正一位榛名神社 上野神明帳ニ正一位榛名大所明神ト記スモノ則チ本社ナリ
昔は「榛名神社」と称し、上野神明帳には「榛名大所明神」となっている、とあります。
ん?「大所」って何だ?

「上野国神社明細帳」に書いてありました。
勧請年月不詳、上野國神明帳ニ従五位上榛名大所明神ト見エタルハ當社ナルヘシ、
大所ハ大戸ノ假字ニシテ、ヤガテ神戸ノ意ナルヘク、村号ヨリ推シテ考ルニ、此ノ地ヲ措テハアラシトトソ思ハル」
「大所」「大戸」の仮字で、これが「神戸」になったんだという訳です。
たしかに、「戸」「所」の半ペタ(偏)で、略字として用いられていたのかも知れませんが、それが「神戸」になったというのはどうなんでしょう。

「神戸」については、「戸榛名神社」の由緒看板はちょっと違う説なんですけどね。
此ノ地 元江戸ト書キタルヲ 神戸ノ字ヲ用ヰ」
「江戸」と書いていたんだけど、後に「神戸」という字を用いるようになったというんです。
たぶん、「江戸」と書いて「ごうど」と読んだのでしょうね。

「江戸」と言えば、中室田に「江戸村」というのがありました。
「滑川の江の外の村」ということで、「外」「戸」の字を当てたようです。

あれ?そういえば、倉渕の「戸春名神社」榛名神社」と書かれたことがあったんでしたよね。

あー、何となく、つながってきたような気がしてきました。
「戸」「外」も読みは「と」で、意味は「所」ということなんじゃないでしょうか。

因みに、「神戸」と書く地名は全国にあって、読み方は「ごうど」の他「こうべ」「かんべ」「じんこ」などと異なりますが、いずれも社に関わる人たちが住んでいただそうです。
史跡看板散歩-223では「宮谷戸」(みやがいと)という地名が出てきますが、この「谷戸」「谷の所」という地形です。

とすれば、「戸春名神社」「戸榛名神社」も、「榛名山を仰ぐ所」にある神社ということにならないでしょうか。
ま、隠居の思い付きではありますが。

拝殿には、「戸榛名山」という額が掲げられています。


社殿の左手前に、立派な神楽殿があります。


色褪せ、剥げかかっていますが、天井絵も立派なものです。


「榛名町誌民俗編」に、こう書かれています。
戸榛名神社には古くから神楽が伝承されていて、昭和九年(1934)、NHKで全国放送されたこともあった。
昭和十八年(1943)、神楽装具が盗難に遭い中断を余儀なくさせられたが、昭和三十一年(1956)四月八日の例祭に神楽を復活させ、奉納した。
現在は再び中断している。」

語り継ぎ維持するというのは、難しいものですなぁ。


【神戸町の戸榛名神社】


  


2021年06月13日

史跡看板散歩-230 戸春名神社の大杉

道の駅「くらぶち小栗の里」のすこし高崎寄りに、面白い看板が建ってます。

おだてられたんでしょうか、チェーンソーを持った豚が木に登ってるみたいです。

裏側にもいました。

あれ?「小栗上野介忠順公関係古書取り扱い」って書いてありますねぇ。

あ、今日の目的地は「戸春名(とはるな)神社」でした。
豚の看板から山の方へ100mほど行くと、右前方に鳥居らしいものが見えます。


さらに進むと、大きな庚申塔やら念仏供養塔やらが建ってる三辻に出ます。


ただ、その脇に建ってる案内板の矢印の向きが・・・、これ、違ってますよね。


無視して三辻を右へ進むと、さっき見えた鳥居が、畑地の中にポツンと建っています。

あれ?「戸春名神社」の鳥居じゃなかったのか?

不審に思いながら右に行ってみると、あー、やっぱり「戸春名神社」の鳥居でした。

きっとここからが昔の参道で、新しい道が参道を分断しちゃったんでしょう。

史跡看板は、大杉の根元に建っていました。



ここへ来た人の100人中100人が、このアングルで撮るでしょう。


でも、逆アングルもまた素敵です。


大杉に隠れるように、神社の由来看板がありました。

あっさりしたもんですね。

「倉渕村誌」には、由緒のことがこう書かれています。
戸春名神社の由緒を知る資料に明治三十五年の調査書がある。
これは県が村社を指定するに当り、事前にその神社の由緒を調べたもので、その報告書の写しが明治三十五年の倉田村役場の書類綴の中にあった。
しかしこれは保管がよくなかったため大部分がボロボロで辛うじて判読できる。
この調査書は、字麹屋の戸塚長吉という人が父祖から伝え聞き暗記していたことを別の人が文章になおしたもの・・・」

その調査書を拾い読みしてみましょう。
当社ノ創立ハ景行天皇ノ御宇 東国ノ凶族鎮定ノ為メ日本武尊吾妻ヘ御出征ノ際 国宝☐☐☐神明ヲ祭ラントテ其地況視察ナシテ 此地☐☐覧アリテ是崛強ノ地ナリト 此ニ天祖ノ三神ヲ奉斎シテ 椿名ノ神社ト称シ玉ヒ 此地ヲ椿名ノ荘菫レノ里宮輪ト為シ・・・」
創建は景行天皇の御代(西暦71~130)、開祖は日本武尊で、初めは「椿名の神社」と称していたということです。

その「椿名の神社」「戸春名神社」と呼ばれるようになったことについては、
中古戸春名神社トセシハ(外ノ誤リ 外ハ戸ニ通ズルヲ以テカ 戸ハソトハルナノ意カ)星月ヲ逐フテ言伝相誤リシシナランカ」
言い伝えているうちに誤ってしまったんだというんですが、さてどうなんでしょう。

「倉渕村誌」本文には、こう記述されています。
この神社は江戸時代のはじめにはもう確乎たる地位を築いていたものと見え、寛永八年(1631)の水帳に「外榛名前」の田、「宮わき」の畑というように地名がわりに使われている。
戸春名というその名前からも、また明治二年戸長が差し出した「社寺堂廟書上帳」に満行大神社と記されていることからしても榛名神社と深い関係があることは明らかである。
この神社も、はじめは三ノ倉地方住民の氏神としてまつられていたが、中世(室町時代ころか?)になって榛名神社の神徳にあやかろうと、氏神に合せて榛名神社の祭神を分霊勧請したものであろう。
このときこれまで無名の氏神は外榛名(戸春名)神社となったと考えられる。」
史跡看板は、この説をとっているようです。

さて、「戸春名神社」社殿へ行ってみましょう。


なかなか立派な造作です。


社殿は、背後の岩に食い込むように建っています。



これには、面白い話が伝わっています。(戸春名神社由緒)
本社ノ裏ヲ子丑ノ方ニ神穴ト称スルモノアリ 其奥行ノ深キコト幾何ナルヲ知ル能ハズ
古来ヨリ口碑ニ此神穴ハ遠ク榛名神社本殿ノ裏ニ通ズト」

そうか、わかった。
榛名神社へ通じる「神穴」の入口に戸を建てているのが、「戸春名神社」なんだ。

ということで、分かったような気になってしまいましたが、実は高崎市神戸(ごうど)町にも「戸榛名神社」というのがあるんですよね。
これは行ってみるしかないでしょう。
では、次回。


【戸春名神社】


  


2021年06月06日

史跡看板散歩-229 三ノ倉の神明宮

「藤鶴姫の墓」から権田方面へ300mほど行った所に、「神明宮」(しんめいぐう)の鳥居が建っています。


丸い柱の直線・直角的なフォルム、貫(ぬき)が柱を突き抜けず、額束(がくつか)もない簡素な造りが、「神明鳥居」の特徴だそうです。


鳥居を潜った正面に社殿、史跡看板はその手前に建っています。



天照大御神は、教育勅語に「朕惟フニ我カ皇祖皇宗國ヲ肇ムルコト宏遠ニ・・・」とあるように、天皇の祖先神ということになっていますので、本来、天皇以外は奉幣することのできない神様でした。

中世になって武家が政治を行うようになり、朝廷の力が衰えてくると、天照大御神を祀る伊勢神宮も衰微していきます。
そこで、全国各地に派遣されて伊勢神宮のお札を売ったり、祈祷やお祓いをする「御師」という人たちが活躍します。
これによって庶民のお伊勢参りが盛んになり、全国各地に天照大御神を祀る神社が建立され、皇室だけでなく日本全体の鎮守の神様となっていきました。
慶長年間に創建されたとされる三ノ倉「神明社」も、おそらくそうやって地域の人々の心の拠り所となっていたのでしょう。

神仏習合時代、天照大御神大日如来が神になって降臨したものとされ、庶民の篤い信仰を得ていました。
ところが、江戸後期になって水戸学や国学による勤皇思想が広まると、日本は神の国であるとして、神仏分離、廃仏毀釈へと進みます。

さらに明治に入ると、国の権力者が神を利用し始めます。
天皇を現人神として国家元首に祀り上げ、皇国思想を国民に植付けて統率するようになっていきます。
その結果、大勢の国民が命を失うなどの大きな不幸と、危うく国が滅亡しかけるという危機を招いてしまったのです。

さて、「神明宮」の境内へ戻りましょう。
杉木立の中に、たくさんの石造物が集められています。

夫々が、素朴な庶民信仰の歴史です。
平和で安心な暮らしを願う、庶民の心の歴史です。

ところが今また、天皇を元首とする神の国に戻そうとする勢力が、国家権力の座に居座り、国民主権の憲法を棄て去ろうと企てています。

「神明宮」の境内で、この国の行方が心配で仕方なくなりました。

と思っていたら、こんな色っぽい姿態の観音様を見つけました。


どなたが置いたのか分かりませんが、庶民感覚あふれる観音様の姿に、少し心が和みました。


【三ノ倉の神明社】


  


2021年05月30日

史跡看板散歩-番外編 小栗上野介邸宅跡

前回に続き、番外編です。

「権田栗毛」の伝説に登場する「岩窟観音堂」の縁起を記した看板に、「小栗上野介の邸宅跡はこの山の上にあります。」と書かれていたので、行ってみることにしました。

「満寿池」の近くに、上り口があります。



熊が出るらしいです。


けっこうな急坂をハーハー言いながら400mほど上ると、下界がよく見渡せるところに出ます。


実際に来て見ると、小栗上野介が謀反のための要塞を造っていると新政府が難癖をつけたのも、無理からぬように思えてきます。
見ようによっては、さながら中世の山城のようです。
「倉田村郷土誌」も、こう表現しています。
小栗氏城趾ハ権田村字観世音山上ニ在、前ハ懸崖絶壁、後ハ榛名山麓ナル一帯ノ地ニ連リ、左右ハ夏ナホ寒キ深谷ヲ廻ラシ、天然要害ノ地トイフベキナリ」

そこから少し行くと、「小栗上野介の屋敷跡は、この下の平地です。」という看板と、石碑が建っていました。


「至誠奉公」の題字は、旧彦根藩主井伊家の第16代当主・井伊直愛(なおよし)氏の筆です。

慶応戊辰(一八六八年)三月一日、小栗上野介忠順は江戸より移り住み、この丘上に居邸を新築し、村の若き人々の育成を計画、眼下の山峡から太政大臣を出してみせるといった。
それは井伊大老の抜擢により、僅か三十四才で、万延元年第一回遣米使節全権の一人となり米国に赴き、近代文化に接し、国会を視察して、将來の新日本建設は封建の垣を超えた若き人々の力に待つことが多い、と観じたからである。
然し、事志と違い滞村六十六日で、雄圖空しく逝いたけれども、この地の若人、否、日本の若人によせた公の期待は大きく、遙かなる浅間かくしの峰に、烏川のせゝらぎに、今猶その声は、私たちに語りかけている。
本日殉難百周忌を迎え、感新たなるものあり、邸跡に碑を建て公追慕のしるしとする。

下の平地に、「観音山小栗邸跡」の説明板が建っています。



ここに、棟上げの終わった小栗邸が建っていたのですね。


邸宅を支えたはずの礎石が、寂しそうに草に埋もれています。



用水の清冽な水の音も、無念のすすり泣きに聞こえます。


「完成を見なかった小栗の邸は、現在前橋市総社町の都丸家の住宅となって現存している。」と、説明板に書いてあります。
3年ほど前、とあるご縁で、その都丸家住宅を見せて頂くことができました。(写真の転載はご遠慮ください。)



都丸家に移築された経緯は、群馬県文化財研究会編「上州の重要民家をたずねる 東毛編」に書かれています。
伝承によれば、(慶応四年/1868)閏四月十七日家財道具・米穀・材木など一切を取り調べ、高崎の商人及び村民にも払い下げた。
上棟後間もない未完成の上野介の住まいは、現在の中室田町の「はる」という女性の仲立ちで、持木癸巳二氏が買い入れて自らの住まいとした。
持木氏は、総社町で熊野屋という屋号で、荒物屋を手広く商っていた。
その後明治四十三年(1910)になって、都丸家の先祖が当遺構を持木家から六〇〇円で購入し、当地に移築したものと伝えている。」

【復元平面図】


「下の間」の長押に、小栗上野介の肖像写真が掛かっています。


「至誠奉公」碑の拓本も下がっていますね。


書院造りの「上段の間」は、華やかさはありませんが、武家屋敷らしい落ち着いた造りです。



いつの日か、権田観音山の邸宅跡に再移築されて、多くの人の目に触れる時が来ることでしょう。


【小栗上野介邸宅跡】


  


2021年05月23日

史跡看板散歩-番外編 権田栗毛

「藤鶴姫の墓」へ行く途中、道路脇に大きな史跡看板が建っているのが一瞬目に入りました。


気になったので、帰りがけに寄ってみました。


史跡看板には、「(伝)権田栗毛終焉の地」と書いてあります。

高崎市の指定史跡になっているんですね。

看板に書かれているのはあらすじだけですが、詳しく紙芝居にして下さってる方がいましたので、まずはその動画をご覧ください。

作者の福島茂徳さんは、大正十二年(1923)熊谷市妻沼町の生まれ。
出征先の満州で終戦を迎え、シベリア抑留後に帰国、教職に就きます。
70歳を過ぎてから、地元熊谷の歴史を絵本やビデオにするなど、熊谷学講師として郷土史の普及活動を行っています。
ご覧頂いた動画も、絵の作成、撮影、ナレーション、すべてご自身一人でなさっています。
これらの活動は、平成三十年(2018)96歳で亡くなるまで続けられました。
吾もまた、斯くありたし。     合掌

史跡看板の隣に建っている石碑には「熊谷治良直實乘馬舊蹟」(熊谷次郎直実乗馬旧跡)「馬頭観世音 從是(これより)入口」と刻まれています。


坂を上って行くと、川の中に大きな石があって注連縄が張られています。
その石の上に、「権田栗毛枕石」と刻まれた碑が建っています。

ということは、この川の水が「さかさ水」なんでしょうか。
ふつうに川上から川下に流れてますけど・・・。

明治四十三年(1910)発行「倉田村鄕土誌」に載っている権田栗毛の話には、「枕石」「さかさ水」も出てきません。

これが、大正十四年(1925)発行の「群馬縣群馬郡誌」になると、「さかさ水」だけが出てきます。
栗毛更に舊主の許に還らんと志せるにや、三の倉村字道場谷戸と云へる所まで辿りつき、傷に耐え兼ね逆水(さかみづ:小川の水普通の方向に逆流せる部分)を飲みて遂に斃(たお)る。」

昭和五十年(1975)発行の「倉渕村誌」も、本文は「群馬郡誌」を引用しているのですが、なんと、その挿入写真のキャプションに初めて「枕石」が出てくるのです。

でも、これ、川の中にあった石とは違いますよね?

権田栗毛が最後に飲んだ水と「枕石」がセットで出てくるのは、昭和五十一年(1976)発行の「倉渕村の民俗」です。
故郷の権田に帰って来たが、すでに生家はなく、土城谷戸までひき通し(還し?)て、枕石のところの清水を呑んでいた。
村の小供がみつけた。見ると、腹に巻いた布が血によごれていた。
子供が『はらわたが出ている。』といったところが、馬はバッタリ倒れた。
その枕になった石を枕石という。」
こうなると、「枕石」は川の中にないと具合が悪いですもんね。

ところが、平成二年(1990)発行の「倉渕村のあゆみ」で、川の中の「枕石」は再び怪しくなります。
栗毛は、もとの主人に会いたい一心で弱った足を進めたが三ノ倉の土城谷戸という所で力尽き息をひきとった。
村人は、栗毛をこの場所に葬り馬頭観音堂を建てて祭った。
現在観音堂は焼けて残っていないが、同所に小さな石のほこらと栗毛が頭を横たえたという枕石が残っている。
として、写真のキャプションも、祠の前の石をはっきり「権田栗毛の枕石」と言い切っています。


その祠と「枕石」は、川の左の小高い場所にあるようなので、行ってみましょう。


意外にモダンな参道で。


参道を進んだ左側に、お堂が建っています。
観音堂だと思ったのですが、大師堂かも知れません。



参道の正面に、石仏や石祠が並び、手前に写真にあった「枕石」が祀られています。

やっぱり、こっちが「枕石」っぽいですよね。

最も新しい「新編倉渕村誌 第三巻民俗編」(平成十九年/2007発行)の記述は、こうなっています。
村の人々は栗毛のなきがらを手あつく葬って、そこに馬頭観音堂を建て馬の霊の冥福を祈りました。
この堂は焼失してなくなり、今では祠と栗毛が枕にして倒れたという「枕石」があります。」

祠の中から可愛い馬が顔を覗かせて、「細かいことはいいんじゃない?」と笑っていました。


さて、その権田栗毛は生まれ故郷の小池市助の元へ帰って来たのですが、すでにその家はなく、巻いてきた母衣(ほろ)が解けて落ちます。
村人はその母衣をその地に埋めて、「お母衣明神」として祀ったと言います。


行ってみました。
権田の信号から北軽方面へ200mほど行ったら、右へ入ります。


そこから500mほど行った所に、看板が建っています。

ただ、「お母衣明神」ではなく、「権田栗毛生誕の地」となっていますが。

石段を上ると、杉の木の根元に石碑や石祠が祀ってあります。


この石祠が「お母衣明神」だと思うのですが・・・、

うーん、天保六年かぁ・・・。

母衣の中から転げ落ちたという観音像は、岩窟(いわや)観音堂に祀られているそうなので、そこへも行ってみました。
マス料理と釣り堀で有名な、「満寿池」のすぐ近くです。


岩壁を抉って建てたような、「岩窟観音堂」です。


平成十五年(2003)に改修された、きれいなお堂です。


扉に、「岩窟観世音」の絵姿。


扉の左に、「岩窟観音堂の縁起」が掲示されています。

あれ?
権田栗毛が飲んだ水は、ここの「観音清水」ってなってますけど?



伝説というのはこうやって膨らんでいくんだな、ということを教えてくれる「権田栗毛」の話でした。

長々と書いてまいりましたが、最後に、身も蓋もない話を。
按ズルニ平家物語ニ熊谷ハ権田栗毛ト云ふ名馬ニゾ乘リタリケル云々、源平盛衰記ニ権田栗毛ト名ヅク云々トアル名馬ハ此ノ地ニ出デシニハアラズ、
熊谷ガ舎人ニ権太ト云フモノアリ、能ク馬ヲ飼フ。
直實曰ク馬ハ武士ノ寶ナリ、ヨキ馬ヲ求メテ得サセヨト上品ノ絹二百匹ヲ権太ニ與フ。
権太之ヲモテ陸奥ニ下リ一ノ戸ヨリ逸物ヲ得テ來リ、権太栗毛ト名ヅク云々トアリ」
(倉田村鄕土誌)

「権田栗毛」じゃなくて「権太栗毛」で、陸奥国の馬だって倉田村の郷土史で言ってるんですね。

あ~ぁ。


【権田栗毛終焉の地】

【お母衣明神】

【岩窟観音堂】


  


2021年05月16日

史跡看板散歩-228 藤鶴姫の墓

倉渕町高野谷戸(こうやがいと)バス停から権田方面へ約100m。


見通しの悪いカーブの陰に、「藤鶴姫(ふじつるひめ)の墓」への入口があります。

スピードを出した車が次々とカーブを曲がってくるので、おちおちしてられません。

史跡看板は、石段の脇に建っています。


面白いのは、藤鶴姫長野業盛夫人、業政夫人の二説あるということです。

「藤鶴姫の墓」は、石段を上り切った観音堂の後ろにあります。



石碑の右下にある小さな自然石が、「藤鶴姫の墓」だそうです。

碑文には、業盛夫人と刻まれてます。

由来説明板も、字が消えかかっていてよく読めませんが、業盛夫人と書かれています。


業政夫人説はどこから出たんでしょうか。

明治四十三年(1910)発行の「倉田村鄕土誌」では、
藤鶴姫ハ箕輪城主長野信濃守業政ノ夫人ニシテ・・・」
となっています。

大正十四年(1925)発行の「群馬縣群馬郡誌」でも、
箕輪城主長野信濃守業政夫人藤鶴姫は越後上杉家の養女にして、幼名を鶴代姫と稱し長じて藤鶴姫と呼び入りて業政の夫人となれり。」
となっています。

これが、昭和五十年(1975)発行の「倉渕村誌」では、両説併記となります。
「倉田村郷土誌」「群馬郡誌」業政夫人という記載を引用しながらも、
業盛の妻は年十八歳、城を逃れて農家にひそんでいたところを見つけ出され、甲斐の武田信玄のもとへ連れて行かれたという。
また一説にはこの人が高野谷戸で死んだ藤鶴姫その人であるともいう。」
と記述しています。

さらに、「上毛及上毛人(昭和三年九月号)」に清水儀平氏が投稿した「長野記」を引用しています。
また一説には晴信(信玄)氏業(業盛)の室上杉氏の容色を知り、部下に命じて是れを需め妾たらしめんと欲す。
夫人之を知りて民家に隠れ忍ぶ、たまたま晴信の部下之を知りて迫る。
夫人逃れて三の倉村に至り、長野原に赴かんと欲す。
敵の迫る急なるや、到底のがる能はざるを知り遂に自刃して死す。
今尚三の倉村字下郷に長野氏室の墓あり、後世村人この地を称して限り坂と称え長野氏の室の霊を祭れりと。」

ところが、平成十九年(2007)発行の「新編倉渕村誌 第三巻民俗編」では、再び業政夫人説が復活します。
箕輪城主長野業政の夫人に藤鶴姫という人がおりました。
主君業政は既に病気で亡くなり、その子業盛があとを継いで奮戦しましたが、いよいよ城も危なくなってまいりました。
姫は『業盛どの、私は女とはいえ、今は亡き業政の夫人であります。私もこの城とともにしたい』と頼みました。
『藤鶴姫殿、それはなりません。あなたは、越後の上杉の出、箕輪のものどもが最後の最後までよく戦ったと、越後の上杉につげる人ではありませんか』と、十九歳の若殿からの言葉でありました。
藤鶴姫は、このりん然とした態度に心を打たれ『よくわかりました。業盛どのの命令どおり、りっぱになしとげます」と答えました。』
微妙な表現です。
夫・業政亡きあと、その子・業盛の妻になったと読めなくもありません。

19歳の業盛に18歳の藤鶴姫
まぁ、見合いの年齢でしょう。

業政はその5年前に死んでいて、享年70です。
藤鶴姫業政夫人だったとしたら、紀州のドン・ファンもびっくりの歳の差婚ということになります。

因みに、藤鶴姫を妾にしたがった武田信玄は、その時45歳です。
よっぽど美しい女性だったんでしょうなぁ。
「長野記」には、こう表現されています。
妙齢十八、芳顔美態、桜桃容を耻ぢ、楊柳姿を嫉む。当時美人の聞あり。」

さて、その藤鶴姫の最後ですが、「新編倉渕村誌」がいちばん伝説らしい記述なので、ちょっと長くなりますが引用しておきましょう。
業盛は、藤鶴姫の警護に佐藤作兵衛信正とお供の家来五騎をつけて脱出させることにしました。
姫は身軽な百姓娘に変装しましたが、ただ日頃大事にしていた手鏡一個と、いざという時に使う護身用の懐刀をそっと忍ばせておきました。
七人の者が夜を待って、うまく城の包囲陣をくぐり抜け、室田街道へさしかかった時は、もう夜はしらじらと明けていました。その日は山の中の小屋にひそみ、夜を待って越後をめざして脱出することになりました。
姫の一行が、のぼり坂のはげしい山道を馬で進め、室田を過ぎたころでした。箕輪に進む武田勢の者に出会ってしまいました。
『暗くてわからぬが、何者か。どこへ行くのか・・・』などきびしく尋ねられました。
護衛の信正は、すかさず、
『武田本陣の雑役のものであるが、ここにいる百姓娘の案内で、食料調達にいくものである』と答えたが、姫の様子からは、変装したとはいえどうしても百姓娘には見えない。とうとう、見破られてしまいました。
信正は、とっさに、自らの刀を抜き『ものども討ち取れ』と切りかかっていきました。
不意をつかれた武田勢は、たちまち二、三人倒れましたが、たちまち、立ちなおり巻き返してきました。
信正は姫に近寄り、さっと姫を馬に乗せて、『早く逃げて、後からすぐ追いかける・・・』と馬の尻を叩き倉渕の方面へ走らせました。
姫は馬の鞍にしがみついたまま、無我夢中で走りつづけました。そして、しばらく行くと三ノ倉の高野谷戸あたりの小さなお堂にたどりつきました。
姫はさびしさと行く先の不安におびえて、これ以上進むことは出来ませんでした。
『信正や、お供の家来はどうしたのだろうか』
姫は、ふと歩いてきた道をふりかえると、『おーい、おーい』と人の呼ぶ声がするではありませんか。しかし、日も落ち、姿もよくわかりません。
『あれは、正しく敵の追手ではないか。捕らえられれば、われは女の身・・・それよりは、いさぎよくこの場で自害しよう』と、ふところから、懐刀をとり出して命を絶ってしまいました。
だが、その兵は、藤鶴姫の安否を気づかってきた家来の信正たちだったのです。
信正は姫の無残な姿を見て、『なんと、早まったことを・・・』と全身の力がぬけるようにその場にすくんでしまいました。
信正は、姫の遺体をこの土地の土豪土屋蔵之介に頼み、お堂の墓地に葬ってもらいました。
そして、従者に、姫の遺髪を越後の国に届けさせ、自分はこの土地に落ち着き、墓守りとなりました。
いまでも佐藤家の人達はそれを続けております。高野谷戸の土屋家には、姫の手鏡と轡(くつわ)が残っています。
姫の後をおいかけてきた援兵どもが『おーいおーい』と呼んだ場所は、だれが言うともなく『ひとこえ坂』といい、姫が自害したお堂の坂を『もうこれかぎり』として『かぎり坂』といっています。」

哀れな話だなぁ。
井出町に、長野業盛の墓と伝わるものがあります。
一角に、藤鶴姫の依り代を建ててあげることは出来ないものでしょうか。


【藤鶴姫の墓】